Articles by "اصدارات إبداعية"
‏إظهار الرسائل ذات التسميات اصدارات إبداعية. إظهار كافة الرسائل

 

صدرت مجموعة نيرفانا الشعرية المترجمة للشاعر العراقي زكي العلي هذا العام2023 ‏عن دار النشر البريطانية    crystal peake united kingdom


صدرت مجموعة نيرفانا الشعرية المترجمة للشاعر العراقي زكي العلي هذا العام2023 ‏عن دار النشر البريطانية

  crystal peake united kingdom

 في الملكة المتحدة، تقديم الروائية الأميريكية

Dr. Melissa Caudle - Author and 

Screenwriter

تتكون المجموعة الشعرية من 100نص نثري باللغتين العربية والإنجليزية وهي ثاني أعمال الشاعر المترجمة بعد مجموعة دم أزرق

وأصبحت متاحة لجميع دول العالم

 من  خلال هذا الرابط👇🏻

https://www.amazon.com/dp/B0C3444PX4/ref=mp_s_a_1_1?crid=OMNTEQHMSXHX&keywords=nirvana+zaki+al+ali&qid=1681999222&sprefix=nirvana+zaki+al+ali%2Caps%2C95&sr=8-1#



صدرت مجموعة نيرفانا الشعرية المترجمة للشاعر العراقي زكي العلي هذا العام2023 ‏عن دار النشر البريطانية    crystal peake united kingdom

صدرت مجموعة نيرفانا الشعرية المترجمة للشاعر العراقي زكي العلي هذا العام2023 ‏عن دار النشر البريطانية    crystal peake united kingdom

صدرت مجموعة نيرفانا الشعرية المترجمة للشاعر العراقي زكي العلي هذا العام2023 ‏عن دار النشر البريطانية    crystal peake united kingdom

صدرت مجموعة نيرفانا الشعرية المترجمة للشاعر العراقي زكي العلي هذا العام2023 ‏عن دار النشر البريطانية    crystal peake united kingdom
الأديب الشاعر زكي العلي 


 

      سعيد بوخليط : صدور كتاب حياة استثنائية، الإلهام الباشلاري قراءات في أنساق وتجارب.   


سعيد بوخليط : صدور كتاب حياة استثنائية، الإلهام الباشلاري قراءات في أنساق وتجارب.


 أصدرت دار أكورا  Agoraللنشر والتوزيع (طنجة)، كتابا جديا للباحث سعيد بوخليط تحت عنوان : حياة استثنائية، الإلهام الباشلاري قراءات في أنساق وتجارب.

عمل، التأمت ضمن حلقات مباحثه، دراسات اتخذت مناحي وأبعاد مختلفة، تأرجحت بين سبر أغوار جوانب سير- ذاتية خاصة جدا ومعطيات محض شخصية، استلهمت وقائع غير معلومة أو متداولة لدى عموم القراء بالكيفية المطلوبة، بهدف التوثيق والتأويل والاستنتاج بالعودة فعلا إلى اقتفاء خطى آثار حيوات استثنائية،على غير هدى السهل، المعتاد، التقليدي، الأكاديمي، المألوف، والرتيب، تهمُّ مسارات وجودية قائمة الذات، لأعلام معرفية ذات حس إنساني وجمالي شفاف للغاية، ذكي بأحلامه، وحالم بذكائه. 

أنساق معرفية وطَّدت نوعيا ذاكرة رمزية للتراث البشري، بإرسائها لمتون جمالية وفق مشارب ومناحي فكرية شتى.

فقط على سبيل التمثيل، لا الحصر طبعا، سعيا للمساهمة في التوثيق والتأبيد والإبقاء على ذخيرة الأفق الإنساني البنّاء. اهتمت تفاصيل هذا الكتاب، باستعادة حيثيات وقائع غير عادية  أرسى معالمها : غاستون باشلار، لوي ألتوسير، ألبير كامو، سيمون دو بوفوار، نيلسون أليغرين، إدغار موران، جوليا كريستيفا، رولان بارت، هاروكي موراكامي، محمد عابد الجابري، غالب هلسا.  

أيضا، حضرت في خضم ذلك، بيداغوجيا تيمات من قبيل: الشغف، العصامية، الإلهام، التعليم، التربية، العشق، الحب، الموت، الجريمة، الاغتيال، إلخ.    

يستحيل قطعا السهو للحظة عن تأملات من ذاك الحجم، لأنها مرجعيات ملهمة بكل المقاييس، قصد التأمل حقا، واستشراف الممكن، وتذييل ألغاز الأسئلة الكبرى الذاتية والموضوعية؛ التي تجابه واقع الجميع ويرتبط بها مصير هذا الجميع، ثم يزداد الأمر حدَّة في خضم تراجع الراهن الإنساني كثيرا عن بوصلة الآفاق الأنوارية مثلما انطوت عليها مشاريع هؤلاء.   

 


أصدرت منشورات خيال الجزائرية ؛ ولاية بورج بوعريرج، كتابا للباحث سعيد بوخليط تحت عنوان :

ومضات حوارية، صحبة زُمرة ملهِمَة: رؤى فسيفساء معرفية.


أصدرت منشورات خيال الجزائرية ؛ ولاية بورج بوعريرج، كتابا للباحث سعيد بوخليط تحت عنوان :  ومضات حوارية، صحبة زُمرة ملهِمَة: رؤى فسيفساء معرفية



أكثر من ثلاثين لقاء تقريبا، تجاذبت أطرافها موضوعات عدَّة وسياقات نظرية مختلفة، تضمنتها مواعيد هذا الكتاب الحواري، اهتدت بالقارئ وجهة منصة فكرية مكثفة؛ متعددة الجنسيات والهويات والمشارب، في غاية التسامي و الثراء قدر عمق التيمات والمفاهيم الواردة، التأم حول طاولتها بهدف خلق أوراش للتساؤل والسجال وتبادل وجهات النظر، زمرة استثنائية؛ بكل المقاييس، شكل حلقتها : شعراء، علماء، متصوفة، ثوَّار، أدباء، فنانون، اقتصاديون، مؤرخون، لغويون، نقَّاد، إلخ. تحديدا، الأسماء التالية:

أدونيس، أينشتاين، طاغور، تروتسكي، مهدي عامل، نعوم تشومسكي، تزفيتان تودوروف، بوريس سيرولينك، مصطفى صفوان، هشام جعيط، أورهان باموق، محمد يونس، بيتر سلوترديك، جوليا كريستيفا، روني بوفريس، بوب مارلي، مارسيل غوشيه، إيف بونفوا، سمير أمين، نجيب محفوظ، إدوارد سعيد، محمد بنيس، محمد أركون، مالك شبل، ريجيس دوبري، عبد اللطيف اللعبي، أمين معلوف.

هناك، من يدرج مرجعيات حوارات عابرة ،كما الرسائل الشخصية، وكذا المذكرات الحميمة، ضمن خانة الأسانيد التي يصعب الاعتماد عليها موضوعيا، فيما يتعلق بإمكانية استلهام رؤى أصحابها واستنباط مضامين ذهنياتهم، لأنها تتسم أساسا بميزة الشرود الفكري، تنأى عن الالتزام بالصرامة المفهومية والمنهجية؛ مثلما يحدث عند الرافد الآخر المتعلق بالدراسات النظرية، قصد الوقوف على تضمينات الخلاصات الفعلية القابلة للتبلور.

تأويل يظل حكمه نسبيا للغاية، مادام أن رصيدا معرفيا بلغ صاحبه مستوى الإلهام والإيحاء والتأثير والتطوير، يعكس بالتأكيد حالة إنسانية بامتياز،متناغمة قدر شفافيتها المشرقة والوضاءة.

حاول مشروع هذه الحوارات الفسيفسائية، ذات المناحي المعرفية المتعددة، الجلوس قصد الإصغاء إلى هؤلاء، بغية فهم جانب أو جوانب من هذا الوجود، أو على الأقل العالم المحيط بنا، الذي يزداد كل آن تعقيدا واستعصاء.

إذن، جوهر الإشكال ولبّ النقاش، وكذا الخيط الناظم لأحاديث هذه المائدة المستديرة:

التطلع نحو العثور بالنسبة لمصير هذا العالم ضمن سياق مختلف تفاصيله العدمية ومآلاته اللا إنسانية، عن سبل حكيمة تهتدي دائما بما تبقى في جعبة هذه الإنسانية المنكسرة، نحو الأصول الحقيقية لمعاني أن نكون بشرا حقيقيين، المتمثِّلة في قيم المعرفة، الذكاء، المواطنة، الرحمة، الاستحقاق، الخيال، الخير، العدالة، التعدد، الاختلاف، التعايش، التسامح، الخير، الجمال…


سعيد بوخليط : خبر صدور كتاب جديد عنوانه "أفق الجمال، حياة المفهوم والخيال: نصوص في الفلسفة والأدب"

سعيد بوخليط : خبر صدور كتاب جديد عنوانه "أفق الجمال، حياة المفهوم والخيال: نصوص في الفلسفة والأدب"

 

أصدرت دار خطوط وظلال للنشر والتوزيع، عملا جديدا للباحث سعيد بوخليط. موضوعات عدّة، مفعمة بالثراء المفهومي والخيالي، التأمت بين دفتي العنوان التالي : أفق الجمال، حياة المفهوم والخيال : نصوص في الفلسفة والأدب

موضوعات تباينت مقاربتها جدّة، متانة، وكذا قوة نزوعها الأكاديمي أو اكتفائها بالإيحاء الانطباعي، وفق طبيعة التيمة المركزية التي تأرجحت طيلة اشتغال متواليات هذه الشذرات ، بين محدِّدات خطابات تحيل على : العشق، التأبين أو الرثاء، النداء الإنساني الرؤيوي، التشكُّل المفهومي، المؤانسة الحوارية، اللوغوس الشعري.

نماذج تختزل فقط إجرائيا، مقاربات وتأملات؛ وإن اختلفت طبعا منطلقات أصحابها، لكنها تلتقي بعد كل شيء؛ كما الوضع مع جلِّ النصوص التأسيسية عند بوتقة واحدة دون غيرها، يستحيل التِّيه عن سبيلها الأوحد، وإلا أضحت حكاية الإنسانية المقدسة مجرد وهْمٍ عظيم.

نصوص توزعت بين حقول الفلسفة والأدب والشعر، تضعنا بالمطلق عند آفاق الجمال والسمو الفكري والحسي، حيث تجدر بنا الحياة الحقَّة. دون تخاذل، تأجيل، بل مجرد أدنى مواربة. لغة في غاية الشفافية والنعومة قدر عمقها، تدرك سبر أغوارها جيدا أسماء : سيمون دو بوفوار، سيلفي لي بون دو بوفوار (ابنتها المتبناة) ،جوليا كريستيفا، رولان بارت، فرانسوا ليوتار، فيليب سوليرز، غاستون باشلار،جيل دولوز، نيلسون أليغرين، أدونيس ، جبران خليل جبران .

استحضر هذا الكتاب بعض نصوص هؤلاء، وقد كشفت من باب التمثيل لا الحصر على الجوانب الآتية :

العلاقة العاطفية التي جمعت بين بوفوار وعشيقها الروائي الأمريكي نيلسون أليغرين، تشبه تلك التي جمعت بين جبران خليل جبران وماري هاسكال، ثم تصور مبدع كتاب النبي للشعر والشعراء، الانتقال إلى الحديث عن أدونيس عبر أناشيد أدونيادة، تصور رولان بارت للغة باعتبارها جسدا، وكذا استعادة تفاصيل موته جراء حادثة السير بداية سنوات الثمانينات، مفهوم الأدب حسب جيل دولوز، حلم التحليق كما تخيله غاستون باشلار، ماهية مؤسسة الزواج لدى ثنائي غير عادي؛ كما الشأن لدى فيليب سوليرز وجوليا كريستيفا، أيضا استعادت هذه النصوص روح النداء الذي خاطبت به كريستيفا إنسانية القرن الواحد والعشرين من خلال دستور عشرة مبادئ، وأخيرا العودة إلى محاولة تبسيط تيار مابعد الحداثة من طرف فرانسوا ليوتار وتقديم مضمون ذلك إلى الأطفال.




 كتابان جديدان للكاتب المصري سامي أبوبدر


كتابان جديدان للكاتب المصري سامي أبوبدر



صدر مؤخرًا للكاتب المصري سامي أبوبدر كتابان جديدان في رحلته الإبداعية، الأول: (حديقة العصافير) قصص أطفال، عن دائرة الثقافة بالشارقة بدولة الإمارات العربية المتحدة، موجهة للمرحلة العمرية من 7 سنوات إلى 12 سنة، تقدم مجموعة من الرسائل الهادفة، التي تعزز القيم الإنسانية النبيلة، كالرفق بالحيوان، والتعاون، وبر الوالدين، وغيرها.

الثاني: (أحبُّكَ ما سألتُ عليه أجرًا) ديوان شعر عن نادي الطائف الثقافي الأدبي، برعاية وزارة الثقافة والإعلام بالمملكة العربية السعودية، طباعة دار الانتشار العربي في بيروت، يضم مجموعة من القصائد العمودية وقصائد التفعيلة، يغلب عليها الطابع الرومانسي الإنساني، يذكر أن الكاتب قد صدر له من قبل (ساعةٌ من ليل) و(مواسم الغياب) شعر، و(حديقة الزهور) قصص أطفال، وله تحت الطبع: كتاب ثالث للأطفال، وكتابان يجمعان مقالاته المنشورة حول موضوعات تراثية، وتاريخية أدبية.




الإخبار عن إصدار كتاب للباحث سعيد بوخليط :                      غاستون باشلار : الهواء والرؤى، دراسة في خيال الحركة.



الإخبار عن إصدار كتاب للباحث سعيد بوخليط :

غاستون باشلار : الهواء والرؤى، دراسة في خيال الحركة.

أصدرت دار خطوط وظلال للنشر والتوزيع، مؤلَّفا جديدا للباحث سعيد بوخليط. العمل الحالي، ترجمة لإحدى كلاسيكيات الفكر الإنساني، التي خلفها إرث غاستون باشلار، تحديدا تلك المنتسبة لعناوين مشروعه المندرج ضمن سعيه صوب تأسيس مفاهيم جديدة للنص الأدبي، انتقلت بالأخير من السياق الخارجي نحو التمثُّلات الجوانية؛ وكذا رصد حضور تيمات معينة لدى هذا الشاعر أو ذاك، ودرجات تبلور تأملاته الشاردة حول عنصر كوني بعينه قياسا لباقي العناصر : الماء، النار، الأرض، الهواء.

يتعلق الأمر تحديدا، بالدراسة التي أنجزها باشلار بداية سنوات الأربعينات، تمحور موضوعها حول انسياب خيالات الشعراء والأدباء وجهة رؤى وأحلام الهواء. فتتشكَّل صور غير مسبوقة تماما، تحلِّق التأملات بعيدا جدا، يتعالى الوعي نحو هناك.

تضيف ترجمة سعيد بوخليط، الأولى لكتاب الهواء، لبنة أخرى إلى جانب اللبنات التي أرستها طيلة فترات أسماء أخرى، حاولت وضع منجز باشلار/ الناقد الأدبي؛ رهن إشارة القارئ العربي:

جمالية المكان (ترجمة غالب هلسا)، حدس اللحظة (ترجمة رضا عزوز وعبد السلام زمزم)، جدلية الزمن (ترجمة خليل أحمد خليل) ، النار في التحليل النفسي (ترجمة نهاد خياطة)، التحليل النفسي لأحلام اليقظة (ترجمة درويش الحلوحي)، التحليل النفسي للنار(ترجمة زينب الخضيري)، الماء والأحلام دراسة عن الخيال والمادة (ترجمة علي نجيب)، شاعرية أحلام اليقظة: علم شاعرية التأملات الشاردة (ترجمة جورج سعد)، شعلة قنديل (ترجمة خليل أحمد خليل)، لهيب شمعة (ترجمة مي عبد الكريم محمود)، لوتريامون (ترجمة حسن عجة)، الأرض وأحلام يقظة الراحة(ترجمة قيصر الجليدي)،الأرض وأحلام يقظة الإرادة (ترجمة قيصر الجليدي).

تضمَّن كتاب الهواء والرؤى دراسة في خيال الحركة، أربعة عشر فصلا، ومقدمة للمترجِم؛ استطردت في الإحاطة ببعض جوانب شعرية غاستون باشلار والثورة المنهجية التي أحدثتها. يطلعنا الفهرس على موضوعات متنوعة من أبرزها : شعرية الأجنحة، حلم التحليق، الخيال والحركة، نيتشه ونفسية الارتقاء، أعمال روبير ديزويل، السماء الزرقاء، الغيوم، السَّديم، الريح، الشجرة الهوائية، إلخ.

 

ما لم يبُح به البحر.. للكاتبة سحر حسين الذهبي


ما لم يبُح به البحر.. للكاتبة سحر حسين الذهبي



يكتب: منى ياقوت


صدر عن دار ببلومانيا للنشر والتوزيع كتاب: "ما لم يبح به البحر" للكاتبة سحر حسين الذهبي، الكتاب عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة والخواطر والأشعار ،عدد صفحاته   ٨٥صفحة، ومن أجواء الكتاب خاطرة بعنوان (رغد) حيث ورد فيها...

"تعد رغد واحدة من جميلات منطقتها؛ فهي خجولة للغاية وكان خجلها سبباً في طلب ودها؛ نظراً لقلة وجوده في كثير من الفتيات، ولكنه بعد ذلك أصبح نقمة عليها؛ حيث أن ذلك الخجل الزائد كان سبباً في فسخ خطبتها..

فكل شيء يزيد عن حده قد ينقلب سريعاً إلى ضده، ظلت وقتاً طويلاً في حالة انعزال عن البشر حتى عن أقرب الأقربين إليها، حتى ظن البعض أنها تعاني من الاكتئاب نتيجة لفسخ الخطبة، لم يدم هذا الحال كثيراً، فبعد شهور قليلة انتبهت لما وصلت إليه حالتها من سوء، فحاولت أن تكسر حاجز الخوف بداخلها وتتمرد، فنهضت وارتدت أفضل ثيابها، ووضعت قليلاً من الحُمرة على خديها وشفتيها وخرجت، متناسية كل ما حولها غير مهتمة بأي أحد إلا أن تسعد نفسها ولو مرة واحدة، وحين خرجت من المنزل..."

الكتاب كان من ضمن المشاركات في معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الرابعة والخمسين، وحيث أنه الكتاب الأول للكاتبة إلى جانب مشاركتها في بعض الكتب المجمّعة الأخرى.

***